08-04-13

Santons set: de molenaar

2013_03_26_Molenaar1.jpg2013_03_26_Molenaar2.jpg

 

 

 

 













De molenaar (le meunier) is ook afgewerkt ! Hij heeft een zakje bloem in z'n handen.

03-04-13

Santons set: de visser

2013_03_24_Visser1.jpg2013_03_24_Visser2.jpg



















Het blonde vissertje heeft een vis gevangen in z'n netje.

Het netje heb ik gehaakt met dun katoen (haak telkens 7 lossen en 1 vaste in het midden van het boogje van de vorige rij).

2013_03_24_Visnet.jpg

Hieronder staat een scan van het plaatje uit het originele patroon. Als je erop klikt kom je bij de beschrijving terecht (de vertaling naar het Nederlands door Jessica Tromp).

haken,crochet,kerstfiguren,christmas creche,santons de provence

29-03-13

Santons set: het bloemenmeisje

2013_03_24_Bloemenmeisje1.jpg2013_03_24_Bloemenmeisje2.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Het bloemenmeisje of 'la marchande de fleurs' is nu helemaal klaar en ze doet een babbeltje met de wolspinster Lachen. Mijn bloemenmeisje verkoopt roosjes, maar bij de originel Santons zie je vaak dat ze gedroogde lavendel verkoopt.

2013_03_24_Bloemenmeisje3.jpg

22-03-13

Santons set: de wolspinster

geschiedenis,haken,crochet,kerstfiguren,christmas creche

Tijdens mijn zoektocht naar een geschikt haakpatroon voor mijn kerstfiguren vond ik allerlei toffe dingen, waaronder de Santons. Dit is een kerstgroep afkomstig uit de Provence waarvan de figuurtjes meestal gemaakt zijn uit terracotta. Ze zijn ontstaan tijdens de Franse revolutie toen kerstvoorstellingen verboden waren en kerken gesloten werden. Ondanks dat wilde het gewone volk de tradities van de kerst verder zetten. Dit bracht kunstenaars op het idee om mini kerstfiguren te maken. Ze werden de Santons of 'kleine heiligen' genoemd en zijn meestal een 15-tal cm groot. Ideaal dus om ze in huiselijke kring en in het geheim op te stellen. Een traditionele Santons set omvat niet alleen de kerstfiguren, zoals wij ze kennen, maar ook een aantal dorpsfiguren. De bezigheden van de dorpelingen zijn typisch voor de gewone mensen die indertijd de Provence bevolkten. De engelen zijn de boodschappers van de geboorte. De bekendste is engel Boufareu, deze begeleidt het gewone volk naar de stal.

Een beetje cultuur en traditie trekt me wel aan en als ik dan nog een haakpatroon tegenkom... Jullie raden het al, hier komt het vervolg van de kerststal.

Het haakpatroon dat ik vond is toch wel vintage te noemen. Het verscheen voor het eerst in de jaren vijftig in een Franstalig haaktijdschrift. In de jaren zeventig werd het nog eens opnieuw uitgebracht in Mon Tricot. Ik vond een scan van een deel van het originele patroon op deze blog. Op een andere blog vond ik de Franstalige tekst met de ingescande foto's, de vertaling naar het Nederlands is gratis te raadplegen op de site van Jessica Tromp (klik op haar naam om het patroon te bekijken).

Zoals jullie kunnen zien heb ik de wolspinster of 'la fileuse' al afgewerkt. Het verhaal gaat dat ze de vrouw is van één van de herders. Haar hoofd en lichaam haakte ik naar het patroon van Cynthia Harris. De kledij en het kapsel maakte ik naar het patroon uit Mon Tricot. Dankzij deze aanpassing vormen de figuurtjes één geheel met de rest van mijn set.
De komende tijd gaan er nog meer figuurtjes op mijn blog komen. Elk van hen beeldt een ambacht of een beroep uit, dus de kerstsfeer laat ik nu wel achter me. Hopelijk gaat het nu dan ook eindelijk lente worden Lachen

geschiedenis,haken,crochet,kerstfiguren,christmas creche

Het patroon van het schortje heb ik ook een beetje gewijzigd. Om de schort te kunnen sluiten heb ik 20 lossen gehaakt, vervolgens een rij vasten aan de zijkant van het vierkant (+minderen om 'plooien' te maken) en dan weer 20 lossen. Met die twee gehaakte lintjes heb ik de schort achteraan dichtgeknoopt. Aan het bovenstuk haakte ik ook een ketting lossen waarmee de schort rond de hals sluit. Als je klikt op deze link, dan kan je zien hoe je haren kan aanbrengen op de popjes. Ik gebruikte de methode van K en J Dolls.

Als er iemand meer weet van het patroon uit Mon Tricot of de ontwerpster ervan, laat het me zeker weten !

15-03-13

Gehaakte kerstfiguren / Nativity set : fotosessie !

2013_03_06_Crocheted Christmas Creche Figures 9A.jpg

2013_03_06_Crocheted Christmas Creche Figures 9B.jpg

2013_03_06_Crocheted Christmas Creche Figures 9C.jpg

Nog snel wat foto's nemen en dan gaan ze in een doos tot volgende kerst. Ik heb er vele uurtjes plezier aan gehad. Voor degenen die ook een kerststal willen vullen met zulke figuurtjes, begin er op tijd aan zou ik zeggen. Je mag eventueel een foto doorsturen van je kerstfiguurtjes of hier een link plaatsen, want ik kijk graag mee !

(naar de patronen van Cynthia Harris & Cindy Cseh voor Annie's Attic)